- Advertisement -
i.e. (1) Those people are some ‘tree-hugging’ freaks. (2) That man is a ‘beer-guzzling’ champ!
My examples are just that, examples. These aren’t the ones I need answers too. I am wanting to say a sentence that describes someone, in such a way that there no adjectives existing that would normally allow me to describe someone.
- Advertisement -
Esto es por decidar !=This is choosable.
Estos son a reir ! these are laughable.
1. estos son algunos fanáticos que abrazan árboles (here the literal translation for tree-hugging would be “abrazadores de árboles”, but that doesn’t exist in spanish)
2. ese hombre es un campeón bebedor de cerveza
(1) Those people are some ‘tree-hugging’ freaks.
Esas personas son fanáticos de abrazar árboles.
(2) That man is a ‘beer-guzzling’ champ!
Ese hombre es un campeón de beber cerveza.