Home Discussion Forum How to write in Chinese the popular Confucius saying "Never do to...

How to write in Chinese the popular Confucius saying "Never do to others wat you don't like them to do to you"?

3 COMMENTS

  1. ä¸è¦åšå¯¹å…¶ä»–å¯¹ä»€ä¹ˆåšä½ ä¸å–œæ¬¢ä»–ä»¬ä½

  2. 己所 不欲、勿施於人。
    The full text :
    子貢問曰、有一言、而可以終身行之者乎。子曰、其恕乎、己所 不欲、勿施於人。
    Adept Kung asked: “Is there any one word that could guide a person throughout life?”
    The Master replied: “How about ‘shu’ [reciprocity]: never impose on others what you would not choose for yourself?”

  3. 己所不欲,勿施于人。
    this is the one in classical literature, which is very succinct compare to the way of expression we use today.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Related